أُقدّر قيادة الرئيس ترامب ومبعوثه الخاص إلى العراق، مارك سافايا، الذي أعلن رغبته في جعل العراق عظيمًا مجددًا، وأوضح للعراق أن استمرار دعم الميليشيات المدعومة من إيران لن يُقبل. لقد حان الوقت لتحرير العراق من قبضة إيران.
لدى العراق فرصة للازدهار إذا غير سلوكه. الكونجرس مستعد لدعم الرئيس ترامب بأحكام جديدة في قانون تفويض الدفاع الوطني التي تشترط تقديم المساعدة لقوات الأمن العراقية – لأول مرة على الإطلاق – باتخاذ العراق خطوات حقيقية لوقف دعم الميليشيات المدعومة من إيران. كما يواصل قانون تفويض الدفاع الوطني تضمين أحكام كنت رعيتها لسنوات تحظر على أموال دافعي الضرائب الأمريكيين الذهاب إلى فيلق بدر وأي ميليشيات مدعومة من إيران. أنا ممتن لقيادة المبعوث الخاص سافايا، الذي أنا متأكد من أنه سينفذ هذه القوانين، على عكس إدارة بايدن الفاشلة، التي كان كبار مسؤوليها، مثل @brett_mcgurk ، بمثابة محامين لعملاء إيران في العراق.
كما قلت في مناسبات عديدة، فإن العراق أصبح تحت السيطرة الكاملة لإيران، التي تدير قواتها العسكرية والأمنية (التي تضم عدداً من المنظمات الإرهابية المحددة مثل كتائب حزب الله، وعصائب أهل الحق، وكتائب الإمام علي)، وسلطتها القضائية (من خلال قضاة فاسدين مثل فائق زيدان، الذي يحكم دائماً مع إيران)، وشرطتها (التي تسيطر عليها منظمة بدر بالكامل)، ونظامها السياسي (الذي يهيمن عليه بالكامل إطار التنسيق والميليشيات الأخرى المدعومة من إيران).
في ظل هذه الحقائق، يتضح جليًا أنه لا يهم من يفوز في الانتخابات أو يُشكّل حكومة، فالبلاد بأسرها مُخترقة بعمق من قِبل إيران، رغم أن غالبية العراقيين من جميع الطوائف يريدون وطنًا حرًا ومستقلًا بعيدًا عن النفوذ الإيراني الخبيث. لن يستمر الكونغرس في إصدار شيكات مفتوحة إلى الأبد. على العراق أن يغتنم الفرصة بقيادة الرئيس ترامب والمبعوث الخاص سافايا، وأن يُغيّر سلوكه قبل فوات الأوان.
حان الوقت لوقف تمويل الجهات الإيرانية (مثل قوات الحشد الشعبي وغيرها من الميليشيات المدعومة من إيران، بما في ذلك المصنفة إرهابية) من خلال الموازنة الاتحادية العراقية والبنك المركزي أو وزارة النفط. كما يجب وقف جميع عمليات غسل الأموال والتحويلات المالية إلى إيران والجهات التابعة لها. ويجب إجراء تدقيق دولي لجميع مبيعات النفط ومنتجات الوقود محليًا ودوليًا، وتدقيق جميع الهيئات ذات الصلة بالنفط، بما في ذلك وزارة النقل ووزارة النفط ووزارة الصناعة والمؤسسات التابعة لها.
• يجب اتخاذ إجراءات حقيقية لنزع سلاح جميع الميليشيات العميلة لإيران بشكل دائم.
• ينبغي للحكومة العراقية والقضاء والجيش والشرطة أن تتخذ قرارات سيادية نيابة عن شعبها بدلاً من الانصياع لإملاءات إيران وميليشياتها العميلية ولصوصها.
• يجب على العراق أن يستمر في احترام أمن حكومة إقليم كردستان والتوقف عن السماح أو تشجيع الدمى المدعومة من إيران بمهاجمة حكومة إقليم كردستان.
يسعى الرئيس ترامب إلى بناء مستقبل يسوده السلام والازدهار، قائم على التجارة لا الصراع، لشعوب الشرق الأوسط. ويمكن للعراق أن يكون مثالاً ساطعاً على ذلك، بفضل علاقاته الاقتصادية والدبلوماسية القوية مع الولايات المتحدة والخليج وسوريا وتركيا ودول أخرى. لا يمكن أن يتحقق هذا إذا استمر في لعب دور دمية في يد إيران. لقد حان الوقت لتحرير العراق من إيران.
I appreciate the leadership of President Trump and his Special Envoy for Iraq, Mark Savaya, who has declared he wants to Make Iraq Great Again ana made clear to Iraa that business as usual in supporting Iran-backed militias will not be tolerated. The time has come to free Irag from Iran.
rag has an opportunity to thrive if it changes its behavior. Congress is ready to back up President Trump with new provisions in the National Defense Authorization Act that condition aid to Irag’s security forces-for the first time ever-on Irag taking real steps to stop supporting Iran-backed militias. The NDAA also continues to include provisions Ì sponsored for years prohibiting U.S taxpayer dollars from going to both the Badr Corps and any Iran-backed militias. I am grateful for the leadership of Special Envoy Savaya, who I am sure will implement these laws. unlike the failed Biden administration. whose senior officials. such as @brett mcgurk, essentially acted as lawyers for Iran’s nunnets in Iran



























